Episode 3: Dr. Eggman’s Ambition
April 20, 2003 Februrary 21, 2026
Dr. Eggman, accompanied by Robot E-23, began wreaking havoc in the city.
Learning of this, Chris and Tails set out to find Sonic, who was enjoying a carefree journey at the time.
Having taken over a large building, Eggman hijacks the broadcast to loudly proclaim: “I will make this world mine!”
Chris and Tails rush to the scene in the Tornado, determined to stop him.
Knuckles and Amy also arrive, but they struggle against Eggman’s forces. To make matters worse, Amy is taken hostage.
What are the advantages of downloading over streaming?
By downloading this episode, you have access to higher video and audio quality, alternate audio tracks and a 5.1 surround sound audio mix.
Audio tracks available for this episode:
- Track 1: English dialogue with English songs
- Track 2: English dialogue with Japanese songs
We recommend against using the MPC-HC media player, because it can alter the colors.
English Adaptation
| Producer | Loÿs Markov |
| Assistant Producer | Kaitotaku |
| Production Manager | Hiltonium |
| Voice Directors | Kaitotaku |
| Hiltonium | |
| Mia Goldberg | |
| Song Director | Hiltonium |
| ADR Head Writer | Kaitotaku |
| ADR Script Writer | Hiltonium |
| Audio Engineers | Loÿs Markov |
| Hiltonium | |
| Casting Director | Kaitotaku |
| Video Engineer | Tyson TH |
| ALEKS KV | |
| Video Editors | Loÿs Markov |
| Kaitotaku |
| Sonic | KoltJolt |
| Tails | Mia Goldberg |
| Knuckles | Josh Hodgeson |
| Amy | Allison Davis |
| Cream | Sprink |
| Cheese | TheUltimateOtakuVA |
| Chris | TheUltimateOtakuVA |
| Dr. Eggman | Concerned Bear |
| Decoe | Mysterious Being |
| Chuck | Alex Shannon |
| Kids | KoltJolt |
| sefia | |
| Jemi Roka | |
| Rose Monster | |
| Enfys Wilkinson | |
| Bluebeery | |
| Beachgoers | sefia |
| Swiblet | |
| TheUltimateOtakuVA | |
| Twelvestar | |
| Concerned Bear | |
| Police Chief | Alex Shannon |
| Bank Customers | Swiblet |
| Jemi Roka | |
| Phil Gaimz | |
| Mia Goldberg | |
| Mike Drum | |
| Josh Hodgeson | |
| E-23 | Alex Shannon |
| Police Commissioner | HyperVoiceActing |
| Mayor | Tim Krause |
| Policemen | Phil Gaimz |
| Phillip Barragan | |
| TJ Grau | |
| IntenseSpeed | |
| Crowd | Phil Gaimz |
| munsonx4 | |
| KoltJolt | |
| sefia | |
| Jemi Roka | |
| John “NIXY” Martinez | |
| Rebecca Meagher | |
| Rose Monster | |
| Enfys Wilkinson | |
| Pedestrians | KoltJolt |
| Rebecca Meagher | |
| Military Officer | Tatsumari K. |