Japanese v1.2.0 (DVD)

The Japanese DVD masters (v1.2.0) are an evolution of the Japanese web masters (v1.1.0).

They were used for the Japanese VHSes and DVDs release (01-52).

Some animations with a fast-moving background are altered.

In episode 49, at 05:32, the flashback of Sonic exceeding the speed of sound is left unaltered until v1.3.0.

—Cheese is not to be found at the end of the ending anymore. Could it be an error?

Episode 1. Later versions (v1.3.0…) will use the surround audio.